تصفح أسماء الأطفال المسلمين حسب الأصل اللغوي والثقافي. يتضمن دليلنا أسماء عربية وفارسية وتركية وأردية وكازاخية وأوزبكية وكردية وإندونيسية وملايوية وصومالية وسواحلية وألبانية والمزيد من الأصول.
بعض الأسماء تُستخدم في أكثر من لغة أو ثقافة، لذا قد تظهر تحت أصول متعددة.
High, exalted
بلند، عظیم
Name of the daughter of Abu Bakr, and favourite wife of Muhammad, Prosperous, Enjoying life
حضرت ابوبکر صديق کی بیٹی اور پیغمبر محمد صلى الله عليه وسلم کى مشهور بیوی کا نام، خوش حال، نیک حال، آسودہ
Daughter of Prophet Muhammad
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی
Prophet Joseph
حضرت یوسف علیہ السلام
Beloved, pure
محبوب، پاک
Famous prophet Hazrat Ibrahim
مشہور نبى حضرت ابراہیم علیہ السلام۔
Generous and fragrant, This is one of the names of the Sahabiyat, the name of one of Prophet Muhammad’s daughter and two of his wives.
سخی اور خوشبودار، یہ صحابیات کے ناموں میں سے ایک نام ہے، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی بیٹی اور آپ کی دو بیویوں میں سے ایک کا نام ہے۔
Name of the famous Sahabi Hazrat Omar
مشہور صحابی حضرت عمرؓ کا نام
Bliss, happiness
خوشی، مسرت
Most Praiseworthy
بہت زیادہ تعریف کیا گیا
Greatly praised, the famous Prophet Muhammad, the name of the Prophet of Islam,
بے حد تعریف والا، حَمد کیا گیا، بہت تعریف کیا گیا، نہایت سراہا گیا، نبیٔ آخرالزماں صلی اللہ علیہ وسلم کا اسم گرامی
Praiseworthy
قابل تعریف
يساعد الأصل في فهم الخلفية اللغوية للاسم. ومع ذلك، المعنى أهم من الأصل. كثير من أسماء المسلمين عربية، لكن المسلمين يستخدمون أيضًا أسماء فارسية وتركية وأردية وملايوية وأفريقية وآسيوية وسطى. تحقق دائمًا من المعنى والنطق قبل اختيار اسم.